Dal 25 al 27 giugno, Sappada ospiterà un importante convegno dedicato ai dialetti e alle lingue di minoranza, promosso dall’Accademia della Crusca e dal Comune di Plodn. L’evento segna un ritorno atteso dagli studiosi del settore, come sottolineato da Gianna Marcato Politi, docente di Dialettologia a Padova, che evidenzia il valore della trasmissione dei dialetti come patrimonio identitario.
Il programma coinvolge esperti di numerose università italiane. Tra i temi trattati: il dialetto nei traduttori automatici e nell’intelligenza artificiale (con Michele Cortelazzo), la forza carsica del dialetto (Marcato), il ruolo dei dialetti nei linguaggi giovanili (Lorenzo Coveri) e la presenza dei dialetti nella comunicazione pubblicitaria (Lucia Buccheri). Si esploreranno anche glossari e tradizioni artigianali di Molise e Abruzzo, con attenzione alle diverse varietà regionali, dal Romanesco al Napoletano.
L’incontro sarà anche occasione per ricordare figure come Max Pachner, che ha promosso i seminari sui dialetti a Sappada. Marcato ribadisce che la ricchezza dei dialetti risiede nella loro diversità, trasmessa di generazione in generazione all’interno delle comunità locali.