Sabato 30 maggio alle 17, al Campeggio Treinke di Sauris-Zahre, verranno presentati tre giochi da tavolo in lingua saurana e il volume didattico “Maina khlana groassa belt 3^-4^”. L’iniziativa rientra nelle Giornate della Cultura Saurana 2026 e punta a far scoprire ai più piccoli la lingua, la storia e le tradizioni del borgo.
I giochi, ideati dal Circolo Culturale Saurano “Fulgenzio Schneider”, dal Comune di Sauris/Gomande van der Zahre e dal Coro Zahre con il sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia, sono i primi di una serie guidata dai personaggi leggendari Neinz e Noas.
• Der Stol – Lo stàvolo (ideato da Alessandro Colle) introduce all’architettura tradizionale attraverso la costruzione di una stalla-fienile.
• Im Bolde – Il bosco ripropone la meccanica del Memory per far conoscere piante e animali dell’ambiente alpino.
• Some – Seme (ideato da Caterina Schneider) porta al centro le Zahrar poan, le antiche fave di Sauris, invitando i giocatori a ricomporre l’orto.
Le illustrazioni sono di Genny Burba su concept di Linda Battiston e Francesca Benvenuto (B/Bold Design Studio), mentre le grafiche sono firmate da Caterina Schneider.
Il libro “Maina khlana groassa belt 3^-4^” è destinato alle classi terza e quarta della primaria: propone attività, riflessioni grammaticali e momenti di scoperta per stimolare curiosità verso la diversità linguistica e culturale.
I giochi potranno essere provati anche durante il festival “Villaggio Selvaggio”, in programma a Sauris-Zahre dal 31 maggio al 2 giugno, che offre oltre 100 attività e coinvolge l’intera comunità locale.
Informazioni: [email protected], 0433 86262.